1400 zulu, position: 03 51S, 101 06W

27th of August, 2009

I didn’t manage to wake up and I missed the Hawaiian radio... but I often listen to people talking on the radio. It's always a different human voice than mine :) I've heard that there was a hurricane near the Hawaiian Islands... good that I've changed my route.

Is the current good? Impossible! I always have a nose for currents in opposite directions... even if they say there are no currents! :)

someone from TVN „Facts” called me to ask if a thirteen-year-old girl can sail alone around the world? Does she want to? Then she can, sailing is for everyone, but personally I think that childhood is priceless and when she comes back, she won't be a child anymore... there must be a reason why there are no Guinness records of the youngest...

I must have made a terrible mistake... I have only two milky way bars and one chocolate left until the Marquesas Islands. The tragedy is even more serious as the milky ways are small and chocolate, no matter how I look at it, turns out to be nut chocolate. yuk! And I've bought it myself which makes the mistake twice as big – not only do I have little chocolate left, when you look at it, it seems that half of my chocolate stock is with nuts... there's nothing else to do for the next three weeks but sit and despair of my terrible situation as a sailor left to my own fate in the middle of the ocean.

P.S. You know what? Sometimes there are hot and cold flushes that you can feel very easily. Sometimes it's hot in the sun, sometimes it's ok and sometimes, for an hour or two, I put on my hat because I get so cold (I could eat a chocolate but what for?).